陕西方言之“外头”

　　陕西方言当中，“外头”或者“外头人”，通常是指已婚的成年男人，也是妻子对丈夫的一种俗称。这种称谓不仅仅是陕西的叫法，其他地方亦有之，比如山东潍坊，郓城等地，东北一些地方也这样叫。萧红在《牛车上》有段对话:“外头人来信了，请先生看看……”萧红所说的“外头人”，就是指丈夫。

　　陕西方言里“外头”的外，不能读wai,而是读作wei。如果听到有人说：打南边来了一个“外头人”，其实是指那边来了一个男人，纯爷们。

　　从古至今，男人们背井离乡，走南闯北，挣钱养家;女人则留守在家，既要照顾老人、经管孩子，还得侍弄庄稼。这种生活现状不仅仅陕西有，山西的“走西口”，东北的“闯关东”，基本都属于这种情况。久而久之，丈夫成了“外头人”，妻子理所当然成了“屋里头人”或者“屋里头的”。在陕西，除了陕北一些地方，把婆姨称为“屋里头的”之外，其他地方，鲜有“外头人”的反义称谓。

　　早些年，在关中西府，特别是乾县、武功、扶风、岐山、凤翔等地，“外头”或“外头人”的叫法十分普遍。在这里列举两句对话，大家可以感受一下实际语境下“外头人”的含义。

　　“你看你，拿个外头人，胆子就喔么小?赶紧寻个棍棍，把喔长虫挑走!”

　　“外头人咋咧?外头人必须不怕长虫吗?”

　　这是一个女人用陕西方言在训斥一个男人，大意为：你看你一个大男人，胆子怎么那么小?赶紧找根木棍，把那条蛇挑走。被训斥的男人不甘心，用强硬的语气回敬女人。其实，男人也有怕蛇之人，这很正常，但是在陕西女人眼里，“外头人”就应该有胆量、有气魄、有担当，关键时刻就得冲在前面，否则，就会被女人和娃娃们笑话。

　　在西府农村，新媳妇独自出门，若是碰到一群男人，端着老碗，或圪蹴在碌碡上，或圪蹴土堆上，边吃黏面，边谝闲传(聊天)，新媳妇就会低着头、红着脸快步走过。事后被人问起，为何如此，新媳妇会说：“一伙外头人在那谝闲传，我不好意思打招呼……”这是西府女人见到陌生男人或者不熟悉的男人再正常不过的一种表现。害羞，是因为见了“外头”，而且还是一伙“外头”。

　　如今，把男人称为“外头人”的情况比以前少多了，不过偶尔还能听到——多半是家里的老奶奶这样称呼陌生男人。上了年纪的陕西男人，对这样的叫法都不陌生，反而很亲切。对于90后以及00后而言，恐怕没几个人能说清楚“外头人”含义。

　　时代变迁，男女平等，妇女能顶半边天!挣钱养家的早已不是男人们的专利。如今的女人，不仅“上得厅堂，下得厨房，”有些甚至还打得过流氓，一点不比男人差，“女汉子”比比皆是，随便拉出一个，绝对称得上是 “女外头”!所以说，陕西方言当中的“外头人”，在新形势下，不能泛指男人了。要我说，对那些有血性，有气魄，有能力，有肚量、敢负责，有担当，懂规矩的人，不管是男是女，都可以称之为“外头人”。记住了，是“外(wei)头人”。

　　(图片说明:这个外头人难得开怀大笑)